學(xué)習(xí)一門外語的初始階段，學(xué)生們也許都會“懷疑人生”，老師在講臺上講單詞，講語法，可能有些同學(xué)在下面一臉懵，因為沒有本土語言學(xué)起來更順手，所以考試成績也不好看。
中國學(xué)生學(xué)英語，還有的同學(xué)會在高中的時候?qū)W俄語等，起步的時候總是容易“拉胯”，后來學(xué)著學(xué)著進(jìn)入狀態(tài)也許就好了，那么外國學(xué)生學(xué)中文又是怎樣的呢，來看一下韓國學(xué)生的不及格中文試卷吧，這些題目，怪不得他們覺得中文很難學(xué)。
“中文太難了”，韓國學(xué)生不及格中文試卷走紅，學(xué)生：我真的栓Q
“黑、紅、白”，難道不是顏色？
正常的話，在英語里，代表顏色的那幾個詞語一般都只代表單層意思，但是在學(xué)習(xí)中文的時候，就不一定了，代表顏色的詞可以衍生出各種用法。比如“紅得發(fā)紫、這生意黃了”等。
當(dāng)這樣的題目出現(xiàn)在韓國學(xué)生的中文試卷中，學(xué)生可能就要不及格了，每一道題都像是披上了一層“迷惑”的影子，學(xué)生百思不得其解，原來漢語中的字詞還有這么多的含義。
“意思”和“意思”，傻傻分不清楚
中文學(xué)習(xí)中，很多學(xué)生都會接觸到一詞多義的情況，別說外國學(xué)生了，就是從小學(xué)習(xí)中文的學(xué)生，有時候也搞不清楚題目，尤其是對小學(xué)生來說，這種題目經(jīng)常出現(xiàn)。
而學(xué)習(xí)中文的韓國大學(xué)生，其漢語水平在開始的時候也許還不及我們的小學(xué)生，這道題讓學(xué)生找到個例句中詞語表達(dá)相同意思的句子，這可難壞了學(xué)生們，怪不得韓國學(xué)生直呼“中文太難了”。
爸爸是醫(yī)生，媽媽是“沙發(fā)”？？？
中文學(xué)習(xí)在書本上體現(xiàn)出來的是標(biāo)準(zhǔn)的普通話，可是我國地大物博，各地的方言連本土學(xué)生都不一定聽得懂，比如網(wǎng)絡(luò)上很火的“栓Q”劉老師，他的口音可不是一般的重。
這道題中，學(xué)生也許就是隨便做了一個選項，本來是選擇家長的職業(yè)，結(jié)果媽媽變成了“沙發(fā)”，真是讓判卷老師哭笑不得。
朋友遍天下，就是分不清有幾個
學(xué)生在學(xué)習(xí)外語的時候難免會遇到瓶頸，覺得單詞背不下來，句子也很難理解，相信這些同學(xué)在學(xué)習(xí)中文的時候也會有同感，因為有時候明明這幾個字認(rèn)識，就是搞不懂什么意思。
“少說也有二十個朋友”，大家都應(yīng)該懂得是什么意思，到了外國學(xué)生那里就直接垮掉了，5個選項每一個都很像，該怎么選擇呢？是點兵點將還是數(shù)豆豆呢？
我想吃“包子”，變成了想吃“寶寶”
中文中有非常多的諧音，有的時候?qū)W生的名字要是有諧音，都會被起外號，所以同學(xué)們遇到發(fā)言的機(jī)會時，需要慎重一些，畢竟一不小心就讓學(xué)生哄堂大笑。
這位同學(xué)在課上表達(dá)想吃“包子”，結(jié)果嘴瓢，直接讓同班同學(xué)引起了誤會，看來學(xué)習(xí)中文還真是任重而道遠(yuǎn)啊，這些同學(xué)在同學(xué)面前炫耀和在中國同學(xué)面前都不是一個態(tài)度。
中文學(xué)習(xí)“難哭”外國學(xué)生，中國學(xué)生也被英語“拖后腿”，二者異曲同工
這也讓很多同學(xué)想到了“蒼天饒過誰”，大家都是被外語“折磨”過的人，有時候真想自己的家中有一個教外語的老師，這樣學(xué)習(xí)起來就順手多了。
要是學(xué)習(xí)的時候這門科目不作為必修課程還好，但是中國學(xué)生的英語是三大主科之一，從小學(xué)到大學(xué)，一直未曾間斷，而且高考的時候還要拿出高分，所以學(xué)習(xí)也要更加用心。
學(xué)習(xí)不熟悉的語言，除了分?jǐn)?shù)的要求，就是興趣在支撐，所以同學(xué)們不管學(xué)哪一種，都得從興趣著手，中國學(xué)生也能在外國學(xué)生學(xué)中文的時候找到自己的影子。
學(xué)不會就學(xué)廢，這種態(tài)度不值得提倡，學(xué)習(xí)外語是有方法的
半途而廢不值得提倡，還得看學(xué)生的決心，找到適合自己的方法很重要，有的同學(xué)覺得先練習(xí)讀會讓自己更省勁，有的同學(xué)則是需要聽讀一起，所以先著地方法。
練習(xí)是必不可少的，可以和身邊的同學(xué)一起互相練習(xí)，在課本 學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上可以多和人交流，這樣還能激發(fā)更多的學(xué)習(xí)興趣，讓學(xué)生學(xué)起來輕車熟路。
（素材來自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除）
