clam up
/klæm/
to become silent suddenly, usually because you are embarrassed or nervous, or do not want to talk about a particular subject
(通常指因?yàn)閷擂巍⒕o張或不愿談?wù)撃骋辉?huà)題而突然)沉默不語(yǔ),閉口不言,拒不開(kāi)口
He just clams up if you ask him about his childhood.
要是你問(wèn)起他的童年,他就干脆不吭聲了。
He's hiding something. He clams up every time we try to ask him about Mary.
他在竭力隱瞞什么東西。每次問(wèn)他瑪麗的事他都支支吾吾。