boiled water 白開水
cold boiled water 涼白開
white water是中式英語，白開水地道的說法是boiled water。
boil表示煮沸，白開水也就是燒開了的水，這里的boil要用過去時態(tài)，因此白開水的英文就是 boiled water。
涼白開就是 boiled water，即晾涼了的開水。
Would you like something to drink?
您想喝點什么嗎？
I would like a glass of boiled water.
一杯白開水就好了。
老外習慣喝冰水，中國人則一直鐘情于熱水，那喝熱水是drink hot water嗎？
hot water 熱水（用來泡茶）
hot water是剛燒開了的滾燙熱水，不能馬上喝，更適合沖泡咖啡和茶，多喝熱水通常不會說drink more hot water。
warm water 熱水；溫水（用來喝）
warm water是我們平常喝的熱水和溫水，多喝熱水就是drink more warm water。
cold water 涼水；冷水
ice water 冰水
ice water和iced water都可以表示冰水。
It is snowing today,I feel so cold.
今天下雪了，我好冷。
Could I have a glass of warm water?
你能給我一杯熱水嗎？
（文章來自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除，謝謝?。?/p>
