當(dāng)朋友打電話問：
你在哪？
而你想回答“我在家”時(shí)
可千萬不要回答：
I'm home.
否則可能對(duì)方會(huì)摸不著頭腦。
因?yàn)?/p>
I'm home≠“我在家”
那應(yīng)該如何表達(dá)嗎？
一起來學(xué)習(xí)一下吧。
肯定有很多同學(xué)特別疑惑，I'm home到底是什么意思呢？I'm home指的是你剛從外面回來，對(duì)家人表達(dá)“我回來了，我到家了”一般都會(huì)把Home拖長(zhǎng)好讓家人聽見：I'm h-o-o-o-ome.
例句：
Darling, I'm home. It is pouring outside.
親愛的，我回來了，外面正在下瓢潑大雨。
I'm home. Here is the gift for you.
我回來了。這是給你的禮物。
那么想表達(dá)“我在家”，應(yīng)該怎么說呢？“我在家”正確表達(dá)：I'm at home. 雖然只差一個(gè)單詞at，意思卻有很大的差別，一定要記清楚哈~
例句：
Where are you?
你在哪？
I'm at home.
我在家。
Stay at home 是一個(gè)動(dòng)詞短語，意思是待在家里。待在床上的英文就是 Stay in bed. Stay-at-home 作名詞的時(shí)候，表示那些愛待在家里的人，即我們說的宅男宅女。Stay-at-home 還是個(gè)形容詞，形容那些全職照顧家庭的人，全職太太可以說Stay-at-home wife.
例句：
My cousin is a stay-at-home, she always binge-watches TV series at weekends.
我表妹是個(gè)宅女，她周末總是刷電視劇。
大家都知道 Go home 和 Come home 都是回家的意思。但是大家要注意，這兩個(gè)說法意思雖然是一樣的，但是兩者還是有區(qū)別的。
Go home：指和別人道別，回到自己家，對(duì)話方并不是和自己住一起的人。
Come home：是指回到自己家里，對(duì)話方是和自己住一起的人。
例句：
If you don't mind, I think I'd like to go home.
如果你不介意的話，我想我要回家了。
I'm coming back home, mom.
我要回家了，媽媽。
