leave sb cold 

to not make you feel interested or excited

提不起(某人)的興趣，令(某人)感到乏味，無法喚起(某人)的熱情

I'm afraid opera leaves me cold.

歌劇恐怕提不起我的興趣。

The presentation had some nice points, but in general it just left me cold—it needed something to keep up interest.

這個演示有一些不錯的觀點，但總的來說，它并沒有提起我的興趣——它需要一些東西來吸引人。

（素材來源網(wǎng)絡，如有侵權請聯(lián)系刪除）