要說現(xiàn)代人出門必備的東西，手機(jī)絕對榜上有名。每天都在玩手機(jī)，但你知道玩手機(jī)的英語怎么說嗎？難道是“play the phone”？
今天，我們就和大家說一說和手機(jī)有關(guān)的英語表達(dá)：
1.玩手機(jī)
說到玩，很多人的第一反應(yīng)都是play。常見的和play搭配的詞組包括樂器和各種球類，比如：
play the piano/play basketball/play football
我們說的玩手機(jī)其實(shí)并不是把手機(jī)像球一樣的扔來扔去踢來踢去，而是玩手機(jī)上的游戲和app，所以不能直接用play。正確的表達(dá)有以下幾種：
①spend time on the phone
Chinese people currently spend more time on the phone than on the computer.
中國人現(xiàn)在花在手機(jī)上的時間超過花在電腦上的。
②play on the phone
如果一定要用play，可以把它變成不及物動詞，說play on the phone (screen)，但是后面的screen一般都會省略。
2.手機(jī)沒電了
身為“資深”手機(jī)愛好者，簡直難以想象手機(jī)沒電關(guān)機(jī)的時候。一般電量低于50%，我們就開始慌了，充電器在哪兒呢？怎么用英語說手機(jī)沒電了？
1. My phone's dead.
這是最地道也是外國人最常說的，“我的手機(jī)死掉啦”，其實(shí)就是“我手機(jī)沒電啦”。
Sorry, my phone's dead.
抱歉，我的電話沒電了。
2. My phone died.
I think my phone died!
我覺得我手機(jī)沒電了！
3. My cellphone is out of power.
“out of”指“用完”，power指“電能電量”。
4. My phone battery died.
What will you do when the battery dies?
電池沒電的時候你會怎么辦呢？
5. My phone has no power.
4.手機(jī)快沒電了
上面這幾種說法都是說手機(jī)完全沒電了，那手機(jī)電量低但是還能撐一會兒該怎么說呢？
1. My phone is going to die.
My phone is going to die. I need to charge it.
我的手機(jī)快沒電了，我需要充電。
2. My battery is almost dead.
我的手機(jī)快沒電了。
3. My battery is low.
我手機(jī)電量低。
4. My phone is running out of battery.
我的電話快沒電了。
5. My phone's dying.
我手機(jī)快沒電了。
上面很多說法都提到了“die”、“died”、“dead”和“dying”，這幾個詞應(yīng)該怎么區(qū)分呢？
die是瞬間動詞，表示死亡的一瞬間，不能和表示時間段的詞連用。
died是die的過去式和過去分詞。
dead是形容詞，表示死亡的狀態(tài)。
dying則有臨終的，奄奄一息的意思。
說到手機(jī)沒電，就不得不說充電器和充電寶了。你知道它們的英語怎么說嗎？
充電寶：power bank/charge pal
充電器：charger
4.手機(jī)開關(guān)機(jī)
有小伙伴問，手機(jī)沒電能不能說“My cellphone is power off”呢？這句話不是手機(jī)沒電的意思，而是說手機(jī)關(guān)機(jī)！
手機(jī)開關(guān)機(jī)的英語可以這么說：
Turn on/off your phone
Switch on/off your phone
5.手機(jī)欠費(fèi)
“手機(jī)欠費(fèi)”不是“My cellphone has no money”，要這么說才對：
My cellphone ran out of credit.
我手機(jī)欠費(fèi)了。
My cellphone charge is overdue.
我的手機(jī)欠費(fèi)了。
6.信號不好
You're breaking up.
（手機(jī)信號不好）你的聲音斷斷續(xù)續(xù)的。
My reception is bad./I have bad reception.
我的信號不太好。
（素材來自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除）
