我們中國(guó)是禮儀之邦，
講禮儀，禮貌說(shuō)話，
講客套話，
也是一個(gè)成熟的人的基本要求！
今天我們就來(lái)一起來(lái)學(xué)習(xí)一些，
最常用的日?？吞自挘?/p>
對(duì)你來(lái)說(shuō)一定很有幫助！
“你先請(qǐng)”英語(yǔ)怎么說(shuō)？
“你先請(qǐng)”很多人習(xí)慣使用："You go first"，
雖然老外也能夠聽(tīng)懂，
但是這也是典型的中式英文！
地道又禮貌的說(shuō)法是：After you你先請(qǐng)！
<1>
用作進(jìn)出門(mén)或進(jìn)餐等場(chǎng)合請(qǐng)人先行的客套語(yǔ)意為：你先請(qǐng)！
【例句】
A：After you， sir. 先生，你先請(qǐng)。
B：Thanks. 謝謝。
A：After you. 你先請(qǐng)。
B：No， please. 不，你先請(qǐng)。
<2>表示：你用完后請(qǐng)讓我用（其后接介詞with）
【例句】
After you with the newspaper, please.
你看完報(bào)后請(qǐng)讓我看。
After you with the sugar, please.
你用完糖后請(qǐng)讓我用。
平時(shí)我們?cè)谌撕芏嗟墓矆?chǎng)合，
如果你有很多急事需要大家騰出一點(diǎn)空間，
這個(gè)時(shí)候你一定會(huì)用到“借過(guò)一下”，
大家知道怎么用英語(yǔ)說(shuō)“借過(guò)一下”嗎？
<1>
Excuse me
“Excuse me”是我們最熟悉的萬(wàn)能句型，
除此，也可以說(shuō)聲“sorry”，
表示“借過(guò)一下”。
<2>
Could you please let me through？
如果對(duì)方?jīng)]get到你委婉的說(shuō)法，
就可以這么說(shuō)了，意思更加明顯：
你可以讓我過(guò)去一下嗎？
<3>
coming through讓一讓
老外常常用through表示通過(guò)，
借過(guò)一下的英語(yǔ)可以用come through表示，
打通電話也正是get through。
很多時(shí)候，老外都會(huì)說(shuō)coming through，
這個(gè)表達(dá)是一個(gè)祈使句，語(yǔ)氣不夠和善，
常用于緊急的情況,意思是快借過(guò)，別擋我的路。
其他情況最好還是使用excuse me。
例 句
Coming through.The van driver cried，
out to pedestrians.
這個(gè)貨車(chē)司機(jī)對(duì)行人大聲喊道，快讓開(kāi)。
<4>
make way 讓路
move in order to make room，
for someone for something
通過(guò)移動(dòng)來(lái)為某人或某物騰出空間
make way for someone就是，
為某人讓路的意思。
give way和make way for都有讓路的意思，
二者可以互換。
表示其他意思的時(shí)候，
give way的意思較為消極，
多表示后退和認(rèn)輸，
而make way則表示獲得成功。
例 句
Could you make way for us ？
We are in a hurry.
你可以給我們讓下路嗎？
我們現(xiàn)在趕時(shí)間。
“我該走了”英語(yǔ)怎么說(shuō)？
日常生活中，
我們和朋友聚餐聚會(huì)，
臨時(shí)有事要先離開(kāi)，
一般會(huì)說(shuō)：“我該走了，我先走了。”
如果用英語(yǔ)應(yīng)該怎么說(shuō)呢？
表達(dá)“我該走了，我先走了”可以用：I have to go.
也可以說(shuō)：“I've got to go.”或“I have to get going. ”
還想和大家分享一個(gè)更地道的：I'll be on my way.
我該走了。
“你過(guò)獎(jiǎng)了”英語(yǔ)怎么說(shuō)？
在別人夸自己的時(shí)候
老外喜歡說(shuō)“謝謝”，中國(guó)人喜歡說(shuō)：
您過(guò)獎(jiǎng)了
You flatter me.
flatter /?flæt.?r/ 奉承，夸獎(jiǎng)
你奉承我，也就是我被奉承了
所以
“您過(guò)獎(jiǎng)了人”還可以說(shuō)
I'm flattered.
比如
Wow, you look great in the dress!
哇塞，你穿這個(gè)裙子不要太好看！
I'm flattered! Thank you!
過(guò)獎(jiǎng)了，過(guò)獎(jiǎng)了，謝謝！
（素材來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除）
