carry the can 

to take the blame or responsibility for something that is wrong or has not succeeded

承受指責，承擔責任，背黑鍋

As usual, I was left to carry the can.

像往常一樣，就剩下我來承擔責任。

We are a luxury restaurant and if people have a bad experience, we have to carry the can.

我們這是豪華飯店;如果客人用餐不愉快，背黑鍋的就是我們。

（素材來自每日學英語，如有侵權請聯(lián)系刪除）