之所以稱之為方便面，是因?yàn)樗梢运偈?！速食的英文表達(dá)是：Instant，所以方便面的英文是：Instant noodles。
類似的還有：
Instant coffee 速溶咖啡
Instant mini hotpot 即食小火鍋
Instant soup 即食湯
例句：
What kind of instant noodles do you like?
你喜歡什么口味的方便面？
' fill='%23FFFFFF'%3E%3Crect x='249' y='126' width='1' height='1'%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
烏冬面的英文表達(dá)是：Udon noodles。
例句：
I decide to eat udon noodles.
我決定吃烏冬面。
國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)委、教育部、國(guó)家語委聯(lián)合發(fā)布了《公共服務(wù)領(lǐng)域英文譯寫規(guī)范》，拉面的英文表達(dá)是：Lamian Noodles。其實(shí)在國(guó)外，大家用得更多的是Ramen，所以當(dāng)別人聽不懂時(shí)，不防試試！
例句：
The Lamian Noodles are chewy.
這拉面很筋道。
餛飩的英語表達(dá)是：Wonton。
例句：
Adding seasonings such as salt, pepper and oil make the wonton soup tastes fresh.
加入鹽，胡椒和油等調(diào)味品會(huì)讓餛飩嘗起來口感更為新鮮。
Spicy hot noodles 熱干面
Sliced noodles 刀削面
Green bean noodles 冬粉
Soybean flour noodles 豆粉
Goose with noodles 鵝肉面
Yunnan rice noodles 過橋米線
Wonton & noodles 餛飩面
Cold noodle 冷面
Cold noodles，Liang Pi 涼皮
Green bean starch sheet 綠豆粉皮
Sesame paste noodles 麻醬面
Spicy hot noodles 麻辣面
Rice noodles 米粉
Oyster thin noodles 牡蠣細(xì)面
Chili rice noodles with beef 牛肉線粉
Spicy hot rice noodles 熱干粉
Fried noodles with shredded 肉絲炒面
Three-delicacy mixed noodles 三鮮面
Chinese eel noodles 鱔魚面
Seafood noodles 烏龍面
Duck with noodles 鴨肉面
Sauteed noodles with minced meat 炸醬面
Pork and pickled mustard green noodles 榨菜肉絲面
（素材來自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除）
