White-hat (=white hat)
好人
例句:
He seems like a white-hat,but he's a worm.
他看上去仿佛是個好人,但卻是個卑鄙家伙。
Take a shine to:
給陽光 ×
有好感 √
例句:
He really likes you. There are very few people he takes a shine to right away.
他真的喜歡你。他很少對人一見面就有好感的。
World-beater (=world beater):
打敗世界的人 ×
很了不起的人,冠軍 √
例句:
Sometimes I think you’re a world-beater.
有時候,我覺得你很了不起。
With a purple passion:
有紫色般的熱情 ×
非常熱烈地,十分熱情地 √
例句:
They agreed the notion with a purple passion.
他們熱情萬分地贊成這一想法。
(素材來自學(xué)英語口語,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除)