Welcome to China，是我們從小就學(xué)的句子，有外國友人來總要說這句，但是，如果老外要離開了你想說 “歡迎下次再來中國”應(yīng)該怎么說呢？是“Welcome to China again”嗎？接下來就一起跟阡陌姐姐學(xué)習(xí)吧！
在學(xué)習(xí)之前，我們先來復(fù)習(xí)一下“Welcome to China”。這句話一般什么時候用呢？
一般有以下兩種情況：
1.當(dāng)對方已經(jīng)到了中國，你就可以直接說“Welcome to China 歡迎你來中國”；
2. 但是，如果對方還沒有到中國，就應(yīng)該用以下方式表達：I hope you can come to China. 希望你能來中國。
而當(dāng)朋友回國，跟對方道別的時候，如果想表達：你希望對方下次再來中國，千萬不要說：Welcome to China again。
正確的表達是：
例句：
Hope to see you again in China.
希望能在中國再見到你。
I hope you can come to China again.
希望你能再來中國。
首先Please放在句首，有命令的意味；另外“Please sit down”這個短語，一般只有在訓(xùn)練自己家狗狗的時候，才有可能這樣說。那用英語應(yīng)該怎樣表達“請坐”呢？可以這么說：Take a seat 或者 Have a seat.
例句：
Take a seat, please.
Have a seat, please.
請坐。
我們總覺得有了“Please”（請），就會很禮貌了。但其實不是，是否禮貌得看“please”的位置！
句首的“Please”（很不禮貌）
中間的“Please”（比較禮貌）
句尾的“Please”（最禮貌）
例句：
Please could you do that again？（不客氣，有命令意味）
Could you please do that again？（還算客氣）
Could you do that again, please？（最客氣）
你可以再做一遍么？
see off 送別
當(dāng)有好友或家人離開
要奔向另一個地方的時候
我們常常回去送別，
送別就可以用see off來表達。
例句：
I am to see off Mr Brown this afternoon.
今天下午我要為布朗先生送行。
Can you wait for me while I see off my friend?
我送我的朋友的時候你能等我一會兒嗎？
take care 保重
care作名詞可以表示
關(guān)懷、照料
take care可以表示保重
通常用于送別之時
多多保重可以用
take good care of yourself
來表達。
例句：
Please take care. 請保重。
Amy: The airplane is going to take off. I have to go.
艾米：飛機要起飛了，我得走了。
Mark: Take care! I will miss you so much.
馬克：保重！我會十分想念你的。
