Great是“偉大的”，small是“渺小的”，這樣一對(duì)反義詞放在一起就構(gòu)成了一個(gè)新的意思，指“大大小小;高低貴賤”。

釋義

Encompassing a wide variety of people or things. 

包括各種各樣的人或事

No, no, we'll write about your missing bird. As the town's only newspaper, we cover all stories, great and small.

不，不，我們會(huì)寫(xiě)你失蹤的鳥(niǎo)。作為鎮(zhèn)上唯一的報(bào)紙，我們報(bào)道所有的大事小事。

Everyone, great and small, is affected by these changes.

所有的人，無(wú)論高低貴賤，都要受到這些變化的影響。

好的想法都是相似的，換成俗語(yǔ)來(lái)講就是“英雄所見(jiàn)略同”

said to someone just after you have discovered that they have had the same idea as you

英雄所見(jiàn)略同

I know what you're thinking. Because greatminds think alike. 

我知道你在想什么。這叫英雄所見(jiàn)略同。

to go fast or successfully

做得快；順利；成功

For the first 400 metres he was going great guns, but then he fell and that lost him the race.

前400米他跑得很順利，但后來(lái)摔了一跤，導(dǎo)致他輸?shù)袅吮荣悺?/p>

not very good

并不太好的，不怎么樣的，并不高明的

I'm afraid I am no great shakes as a cook/at cooking! 

恐怕我做飯不太在行！

(美式英語(yǔ)中也說(shuō)成small potatoes)

something that does not seem important when compared to something else

無(wú)足輕重的事物

The insurance premium is small beer compared to what we'd have to pay if the house burned down. 

同房子萬(wàn)一被燒毀時(shí)我們的損失相比，保險(xiǎn)金就微不足道了。

to have a lot of influence only over a small area

是小池中的大魚(yú);僅在小范圍內(nèi)很有影響

Big fish是大魚(yú)，small pond則是小池塘，big fish in a small pond小池塘里的大魚(yú)， 其實(shí)就是形容小地方的大人物，小圈子里的杰出者。

He has no interest in living in large, competitive cities. He'd rather be a big fish in a small pond.

他不愿意住在競(jìng)爭(zhēng)激烈的大城市，他寧當(dāng)雞頭，不作鳳尾。

used to say something is more general or less extreme than the usual meaning

(用來(lái)形容更普遍的或不那么極端的情況)

She is deeply conservative with a small "c" (= has traditional values, rather than being a member or supporter of the Conservative Party).  

盡管不是保守黨的成員，她卻是一個(gè)非常保守的人。

Management is all about politics with a small "p". 

管理盡管不完全是玩政治，但確實(shí)是一種權(quán)術(shù)。