當我們用英語解答別人的疑問時，很多人會在結(jié)束時順嘴說一句：“Do you understand”？你明白了嗎？其實，很多時候用“Do you understand”來詢問對方是否清楚你的意思是很不禮貌的。為什么不能用“Do you understand”？因為“Do you understand? ”語氣太直接了，很嚴厲！像上級對下級那種居高臨下的感覺。大家可以想象一個教孩子寫作業(yè)被氣到不行的家長，質(zhì)問孩子：“你到底聽沒聽懂啊你”。那正確的表達該怎么說？接下來就一起學習吧！
1. Do you know what I mean? 更友好的表達
例句：
Do you know what I mean?
你理解我的話了嗎？
2. Does that make sense? 這么說能理解嗎？Make sense意思是“有意義；講得通”
例句：
You look a little confused. Does that make sense to you?
你看起來有點困惑。你有理解嗎？
3. Did I make myself clear enough?
例句：
Did I make myself clear enough?
我都說明白了嗎？
4. You got it? 你都懂了嗎？
例句：
You got it, that's exactly what I mean.
我就是這個意思，你明白了。
5. Are we on the same page? 我們在一個節(jié)奏上的么？
這里的page，就好像說話人滔滔不絕就像在讀一本書一樣，所以問聽話的人“你和我在同一頁上嗎？”，就是問“你聽懂了嗎，跟上我的節(jié)奏了嗎？”
例句：
Are we on the same page? Just let me know if you have any question.
你有理解我的意思嗎？有什么疑問可以隨時提出來哦。
6. Are you following me? 你跟上我說的了嗎？
例句：
Are you following me?
你跟上我說的了嗎？
Are you with me?
你跟上了么？
千萬不要張嘴就說：What's your problem? ，我們很容易犯這樣的錯誤。這句話外國人聽起來就像在說：你有什么毛??？非常粗魯，很容易讓人誤解。更友好的表達：Do you have any other questions? 你還有什么問題嗎？
例句：
Do you have any other questions about the test?
關(guān)于測試您還有什么疑問嗎？
千萬不張嘴就說：I know ，這個錯誤我們也很容易犯。這句話外國人聽起來就像在說：我知道啦，別再說了，很不禮貌。更友好的表達 ：I see. 我懂了。
例句：
Oh, I see what you're saying
哦，我明白你的意思了。
I got it.
我明白了；我記住了；我會去做。
I get it.
我明白了（經(jīng)過一番解釋，之前不知道，現(xiàn)在知道了）
想表達“我沒時間啦”！很多人脫口而出就是“I have no time！”要知道在老外看來，I have no time是沒多少活著的時間了……所以，用的時候得當心了?！?/p>
更友好的表達：
I'm running out of time
我沒時間啦！
例句：
Yes, I'm sure, but the problem is we are running out of time.
是的, 我明白, 但問題是我們剩下的時間不多了。
