小伙伴們要是上課或者上班遲到了，是不是就會跟老師或者老板說：“Sorry, I'm late.”
眾所周知，“be late”一般都是表達遲到的意思，但是，學姐想對各位男孩子們說，如果你的女朋友跟你說“We need to talk, I'm late.”，可千萬別會錯了意。
因為，“I'm late”不僅有“我遲到了”這個意思，還可以表示“我懷孕了”。
late經常用來表示晚的、遲到的和近深夜等意思，而I'm late還可以表示女性的生理期遲到了，生理期沒有如期到，所以I'm late可以引申出“我懷孕了”這個意思。
例句
Dear, I want to have a talk with you, I m late.
親愛的，我有話跟你說，我懷孕了。
I can t believe I m late.
不敢相信我居然懷孕了。
① I'm eating for two.
如果有女生說這句話一般就說明她已經懷孕了，因為這句話譯為“為了兩個人吃”，所以I'm eating for two. = 我懷孕了。
例句
I'm gonna eat healthier starting from today. I am eating for two now.
從今天開始我要吃得更健康，我現在懷孕了。
② I am pregnant.
pregnant [?preɡn?nt]
懷孕的; 妊娠的; 耐人尋味的；意味深長的；心照不宣的
可以說如果想要表達自己懷孕了，最為常見的就是pregnant了，be pregnant就是某人懷孕了。
例句
His wife informed him that she was pregnant .
她的妻子告訴他，她懷孕了。
③ have a bun in the oven 有喜了，懷孕了
例句
Be careful, she has a bun in the oven.
小心一點，她懷孕了。
例句
She is expecting her first child.
⑤ in the family way
乍一看，還以為意思是“回家的路”呢。記住，“in the family way”也可以用來表示“懷孕”，多用于口語。
可以這樣理解，（有了孩子）才有一個真正的家庭，是不是更容易記住了呢？
例句
Did you hear the good news? Emily is in the family way!
你知道那個好消息了嗎，艾美莉懷孕啦！
① give birth to
這個可以說是最簡單的說法了，但是要記得用過去式。
例句
She gave birth to a boy.
她生了個男孩。
② bear
它是give birth to的同義詞，不過需要注意的是，bear的過去式是bore, borne或born是它的過去分詞。
例句
She was able to bear a baby.
她有能力生孩子。
③ deliver
大家都知道deliver的意思吧，不就是“發(fā)送，發(fā)表；運輸”的意思么。
不過，它還有一層“to help or assist at the birth of...”的意思，意為“接生”，一般作及物動詞使用。
不過，deliver也可以表達“生孩子”，不過要使用被動語態(tài)，即“sb be delivered of a baby/child”，記住了嗎？
例句
She was delivered of a healthy boy.
她生了一個健康的男孩。
pregnant woman 孕婦
unborn child 胎兒
due date 預產期
