同病相憐;咱們都一樣(指處于不好的處境)
You can say this when another person says something that applies to you too. It is generally used for negative things.
當(dāng)別人對(duì)你說的話,對(duì)你也同樣適用時(shí),你可以這樣說。它通常用于消極的事情。
A:I've got so much work to do. I'm so stressed out.
我有這么多工作要做,壓力太大了。
B:Join the club. (= I have a lot of work and am stressed out too.)
咱們都一樣。(我也有很多工作,壓力也很大。)
(內(nèi)容來自每日學(xué)英語(yǔ),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除)