首先，我們要明白，“knock”作為動詞，確實有“敲”的意思，
但當(dāng)它與“door”搭配時，“knock at the door”或“knock on the door”才是更常見的用法。
直接使用“knock the door”可能會讓英語母語者感到有些生硬或不自然，就像我們聽到“吃桌子”這樣的中文表達(dá)一樣，雖然字面上能理解，但總感覺怪怪的。
1.敲門用英語怎么說？
“Knock at the door”：這是最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式，適用于大多數(shù)場合，表示輕輕地敲門以引起注意或請求進(jìn)入。
“Knock on the door”：同樣常用，意思與“knock at the door”相近，但在某些語境下可能略顯隨意
想象一下，你正站在朋友家的門口，想要進(jìn)去，你會怎么說？
例句：
Hey, can you hear me? I'm knocking at the door.
嘿，你能聽到嗎？我在敲門呢。
I'll just knock on the door and see if anyone's home.
我去敲敲門，看看有沒有人在家。
2.door-to-door是什么意思？
“door-to-door”是一個英語短語，具有形容詞和副詞兩種詞性，其具體含義如下：
形容詞（adj.）
含義：挨戶訪問的，按戶送達(dá)的。這通常用于描述一種直接針對每個家庭或門戶的服務(wù)或訪問方式，比如挨家挨戶地推銷產(chǎn)品、收集信息或提供服務(wù)。
例句：
The company offers door-to-door delivery service.
該公司提供送貨上門服務(wù)。
副詞（adv.）
含義：挨戶訪問地，按戶送達(dá)地。這表示一種行為或動作的方式，即直接前往每個家庭或門戶進(jìn)行訪問或送達(dá)。
例句：
The salesman went door-to-door to promote his product.
推銷員挨家挨戶地推銷他的產(chǎn)品。
3.show sb the door是什么意思？
“show sb the door”是一個英語短語，其含義并非字面上的“給某人展示門”或“把某人送到門口”，而是具有更深的社交或情感色彩。
例句：
When I told my bank that I wanted to borrow $100,000, they showed me the door.
當(dāng)我告訴銀行我想借10萬美元時，他們把我趕了出來。
