"20多歲"竟然不是“more than twenty”？趕緊改過來！……

馬駿，獲“駿馬獎(jiǎng)”！……

樊振東、馬龍、陳夢(mèng)紛紛退賽！主教練這樣解釋……
……

“You should go.”可不是說“你該走了”！……

“您先請(qǐng)”不是“You go first”！應(yīng)該這樣說！
……

剛畢業(yè)的他要給大學(xué)生發(fā)錢！專給排名靠后的......
……

兒子被“中考分流”后，我才幡然醒悟：為人父母，千萬別欠下這3本賬！……

Monkey business 什么意思？猴子也會(huì)做生意？當(dāng)然不是！……

“高鐵”和“動(dòng)車”用英語怎么說？……

風(fēng)沙刮不走的老師
……

2萬元“驢友”救援費(fèi)，已到賬！原因是......
……

記?。骸霸绮琛钡挠⑽目刹皇恰癕orning tea”！那應(yīng)該怎么說？……

“普通話”英文怎么說？居然不是“Chinese”？那是什么？
……

那個(gè)把老百姓背在背上的年輕基層干部走了……
……

16歲中學(xué)生獲正高職稱還研發(fā)火箭？多方最新回應(yīng)……

“That's a steal.”不是“那是偷來的東西”，理解錯(cuò)就尷尬了！
……

“我是油性皮膚”用英語怎么說？那“干皮”呢？……

老師意外發(fā)現(xiàn)用了幾年的黑板沒撕膜，學(xué)生撕下后以為闖了大禍，老師哭笑不得，網(wǎng)友炸鍋！……

35死43傷！警方通報(bào)珠海汽車撞人案，公布原因，現(xiàn)場(chǎng)太慘烈......交警提醒：年關(guān)將近，一定要注意交通安全！
……

“ 自助餐”英語怎么說？“快餐”的英文又該如何表達(dá)呢？
……

記?。骸罢?qǐng)坐”別說“Please sit down”，這其實(shí)很沒禮貌！
……

“冬吃羊肉賽人參”！羊肉怎么吃更養(yǎng)生？
……

曉華理發(fā)店周圍連夜擴(kuò)路！“比我剪100個(gè)頭發(fā)都高興”
……

“整容”用英語怎么說？千萬別翻譯成“make face”！……

老外說“You are a gay dog”可不是罵你，千萬別動(dòng)怒！
……